Dans le cadre des Saisons Hanabi, le film Fais-moi un signe nous propose de découvrir le quotidien d’un enfant dont les parents sont sourds. Un sujet qui pourrait laisser craindre un résultat aux accents larmoyants, mais qui devant la caméra de Mipo O, laisse place à un long-métrage émouvant et d’une rare justesse.

Dans une petite ville au Japon, le jeune Igarashi Dai est un enfant CODA, un enfant entendant élevé par des parents sourds. De son enfance à sa tentative d’émancipation à Tokyo, il va découvrir le poids des regards sur sa famille et les aléas liés au fait de vivre entouré de personnes en situation de handicap.
Il faut le reconnaître, les films japonais abordant de manière plus ou moins frontale le handicap, quel que soit sa forme, se comptent malheureusement sur les doigts d’une main. On pense à A Silent Voice, où se mêlent surdité et harcèlement moral, Satoshi, avec son héros aveugle et sourd, ou bien encore La Beauté du geste, avec sa boxeuse sourde muette, sans oublier A Scene at the Sea. Beaucoup de drames, mais des films osant traiter sans complaisance ni pathos de la surdité dans la société nippone. Fais-moi un signe arrive donc après ces multiples visions du handicap, avec un point de vue assez différent et surtout un ton résolument plus tendre et moins dramatique que les autres occurrences citées.

La plus grande des qualités du long-métrage de Mipo O, c’est de ne jamais s’apitoyer sur les difficultés de vivre dans un environnement bouleversé par le handicap, et de rendre pour ainsi dire normal, mais non sans adaptations, le quotidien d’une famille dont les deux parents sont sourds. Dans un premier temps, il nous est présenté un enfant qui semble facilement accepter que ses parents soient handicapés, mais qui déjà doit composer avec le regard accusateur et culpabilisant de l’entourage de la famille qui ne rate pas une occasion de dénigrer les parents, leur reprochant leur égoïsme et leur irresponsabilité. Dans ces scènes du quotidien, la caméra de Mipo O se positionne à bonne distance et avec juste ce qu’il faut de pudeur de cette cellule familiale, filmant avec tendresse et subtilité les hauts et les bas de l’enfance de Dai, véritable lien social (car seul entendant) avec le reste de la société, un monde extérieur dont les enjeux et les codes inadaptés aux personnes handicapées va finir par peser lourd sur les épaules du petit garçon qui inévitablement va se montrer de plus en plus critique et de moins en moins patient, non pas avec le monde extérieur, mais avec ses parents. Un choix scénaristique assez surprenant et déroutant, Dai se révélant assez cruel avec sa mère, mais qui en filigrane aborde un thème rarement abordé lorsqu’on parle du handicap : l’impact que peut avoir le fait d’être ce qu’on appelle un accompagnant, sur son bien-être et son mental. Arrivé à l’adolescence, Dai n’a qu’une envie : quitter un foyer qu’il rejette en bloc, et des parents à qui il reproche de le tirer vers le bas et de le freiner. Les propos sont violents et parfois totalement injustifiés, mais le film ose montrer à quel point il est parfois plus simple de blâmer les mauvaises personnes pour des faits dont l’entourage et la société sont seuls responsables, à force de mépris et de dédain.
Pour autant et par la suite, lorsque Dai fuit littéralement à Tokyo, Mipo O se garde bien de porter un regard trop critique ou sévère sur Dai et sa découverte tardive d’un monde dont il ignore absolument tout, à force d’avoir passé une enfance et une adolescence à s’occuper d’un foyer en pleine campagne. La chaleur bienveillante et les plans solaires des débuts laissent place à la grisaille tokyoïte et aux bureaux déshumanisés au sein desquels Dai va tenter de s’épanouir, entre tentatives ratées d’actorat et son nouveau statut de salaryman pour un journal miteux. Mais c’est dans la mégalopole froide et austère que Dai va se rapprocher d’un groupe de personnes sourdes et malentendantes…

C’est le handicap qui a fait fuir Dai mais c’est aussi celui-ci qui lui permet, in fine, de créer du lien social, un peu maladroit parfois, avec des inconnus et de comprendre que le rejet en bloc du handicap de ses parents n’est peut-être la meilleure des solutions.
Et malheureusement, c’est dans sa deuxième partie, l’exil de Dai à Tokyo, que le film se montre un peu plus brouillon et décousu que ce qui a précédé. Le long-métrage pèche régulièrement par excès de bonne volonté ou d’ambition, à vouloir aborder plusieurs sujets en même temps, sans jamais pour autant se laisser la place et le temps pour le faire. Qu’il s’agisse de la cellule amicale/famille recomposée que se créée Dai avec d’autres malentendants, de ses inaptitudes sociales, de ses galères professionnelles, ou même du sujet de la distance physique avec ses parents qui culmine avec un tragique incident, tout est abordé de la même manière, trop rapidement, faisant parfois ressembler l’ensemble à une succession de saynètes. Des séquences parfois drôles, souvent touchantes, mais qui auraient gagné à être un peu plus développées sur la longueur. Certaines sont d’une justesse exemplaire, notamment celle où Dai met en pratique avec entrain sa langue des signes pour aider une femme sourde, lui qui qualifiait sa mère d’assistée incapable, quand d’autres, plus complexes, comme la sortie au café entre sourds, mettent en avant la difficulté de comprendre les besoins d’autonomie des personnes en situation de handicap. On ne peut pas reprocher au film d’aborder ces sujets si peu traités au cinéma, quand bien même il le fait de manière parfois un peu bancale.
Et ces menus reproches ne pèsent pas bien lourd face à un film mis en scène avec talent, avec une excellente direction d’acteur (Yoshizawa Ryo est parfait dans le rôle d’un personnage tour à tour attachant et tête à claque aux limites de l’insolence avec ses parents), et dont la dernière scène, où se mêlent regrets, nostalgie et non-dits, porte un coup au cœur aussi émouvant que déchirant.
Fais-moi un signe est un film qui aborde avec tendresse, pudeur et complexité le délicat sujet du handicap dans la société japonaise, un sujet trop peu abordé au cinéma, dans un cadre solaire et chaleureux, avec en filigrane un délicat et touchant portrait de famille atypique.
Romain Leclercq.
Fais-moi un signe de Mipo Ô. Japon.2024. En salles le 18/11/2026.




Suivre



