Le Festival Allers-Retours accueille une catégorie patrimoine et pour l'année 2026, c'est le long-métrage restauré L'Arche qui la représente, un film hongkongais de 1968 réalisé par la cinéaste T'ang Shushuen. Il s'agit de l'un des premiers films indépendants de Hong Kong, qui a connu une forme de reconnaissance en son temps, en participant au Festival de Cannes 1969, et a été classé dans les tops des meilleurs films hongkongais et des meilleurs films chinois réalisés par des professionnels de Hong Kong.
Dans le cadre de son ouverture aux autres contrées cinématographiques sinophones, il était normal que le Festival Allers-Retours s'arrête en Malaisie, un pays dont près d'un quart de la population est d'origine chinoise. Ainsi, on retrouve dans cette cuvée 2026 Pavane for an Infant, le troisième long-métrage du réalisateur Chong Keat Aun, qui offre à l'actrice Fish Liew, actrice malaisienne remarquée dans le cinéma hongkongais contemporain, les possibilités d'une composition complète dans un long-métrage aux thématiques multi-dimensionnelles.
Une traversée du cinéma philippin : entre répression et subversion est un essai de Nick Deocampo sur une certaine tendance du cinéma. Un cinéma de combat et de lutte contre l'oppression politique et pour une libération de l'identité philippine. Il y est fortement question du cinéma apparu dans les années 1970 contre le régime dictatorial de Marcos, et du cinéma alternatif qui s'est développé depuis les années 1980. C'est édité chez Carlotta Films, à qui l'on doit déjà des rééditions de films essentiels de Lino Brocka et Mike de Leon.
Les Trentes Glorieuses du cinéma chinois, livre écrit par la docteure en littérature comparée Jun Liu et paru chez Armand Colin, se veut une exploration du cinéma chinois contemporain, mis en perspective avec l'évolution de la société chinoise depuis les années 1980.
Il y aurait aujourd’hui près de cinq millions de réfugiés afghans en Iran. Souvent sans papiers et considérés comme des citoyens de seconde zone, ils mènent une existence discrète depuis plus de trente ans. Dans un triptyque engagé, les réalisateurs iraniens Raha Amirfazli et Alireza Ghasemi sortent enfin leurs récits de l’ombre. Au pays de nos frères, prix de la meilleure réalisation au festival du film de Sundance en 2024, est en salles depuis le mercredi 19 mars en France avec JHR Films.
Premier long métrage du philippin Jaime Pacena II, Kono Basho a été récompensé du prix du jury lycéen au Festival international des cinémas d’Asie de Vesoul (FICA). Un film subtil et touchant sur la résilience après le tsunami du 11 mars 2021.
