Bonjour à tous, et bienvenus sur East Asia pour le seul Podcast français consacré au cinéma asiatique. Au sommaire de l’épisode 44, un retour sur le Japon à Hollywood à l’occasion de la sortie de Ghost in the Shell, on parle de remake, de whitewashing et de Super sentaï, en compagnie de Fabien Mauro (responsable de la rubrique « ciné asie » de L’Écran fantastique et créateur du Toku Scope), d’Alex (rédacteur en chef de Ciné-Asie.fr), Elvire Rémand, Kephren Montoute, Elias Campos, Martin Debat, Justin Kwedi et Victor Lopez. Bonne écoute !
PARTIE I : INTRODUCTION – LA SAGA GHOST IN THE SHELL
Pour écouter le podcast, cliquez sur le « play » ci-dessous
Pour le télécharger, cliquez ici !
Introduction : La découverte de Ghost in the Shell
Le manga de Shirow Masamune
Les films de Oshii Mamoru
Les séries et les OAV
PARTIE II : Ghost in the Shell US (2017) de Ruppert Sanders
Pour écouter le podcast, cliquez sur le « play » ci-dessous
Pour le télécharger, cliquez ici !
Avis sans Spoiler (tour de table)
Débat sur le film (spoilers)
PARTIE III : LE JAPON À HOLLYWOOD
Pour écouter le podcast, cliquez sur le « play » ci-dessous
Pour le télécharger, cliquez ici !
Power Rangers
Death Note US & Netflix
Le Whitewashing
Remakes, adaptations, inspirations : quand Hollywood digère la culture japonaise
Les adaptations de mangas à Hollywood
Montage : Nicolas Lemerle.