Sorti à Taïwan en 1984, Un Été chez grand-père faisait parti de ces films de Hou Hsiao-hsien aux droits bloqués, difficiles à rendre de nouveau accessible. Carlotta Films a retrouvé les ayants-droits de ce chef-d’œuvre du cinéaste taïwanais, avec d'abord une sortie en salles en novembre 2025, puis une édition vidéo depuis juillet 2026.
Alors que l'on découvre son nouveau film, The Assasin, en salles le 9 mars, retour sur la carrière de Hou Hsiao-Hsien à l'occasion d'une rétrospective complète de son œuvre à la Cinémathèque française, du 2 au 31 mars.