Cette information n'est pas des plus connues, et pourtant elle est merveilleuse. Depuis 2012, la cinémathèque coréenne, Korean Film Archive, met en ligne sur son site et sur sa chaîne Youtube « 한국고전영화 Korean Classic Film » de nombreux films vintage du cinéma coréen. Systématiquement agrémentés de sous-titres anglais, parfois restaurés, totalement gratuits et légaux, il sont environ au nombre de 300 à être disponibles et de nouveaux sont encore ajoutés régulièrement. Nous allons essayer de vous parler des meilleurs d'entre eux, et on commence cette fois-ci avec The Oldest Son de Lee Doo-yong, sorti en Corée du Sud en 1984 et restauré en 2016 !