Les fans de Miyazaki sont à la fête, alors que pour l’instant, seul l'aquatique Ponyo sur la falaise était disponible en Blu-Ray, trois titres du mythique studio Ghibli sont annoncés en HD pour accompagner la sortie du récent Arriety, le petit monde des chapardeurs le 28 septembre ! Par Victor Lopez.
Une anecdote symbolique pour commencer. Adieu ma concubine a reçu la Palme d'or au festival de Cannes de 1993 ; or il en demeure à ce jour l'unique lauréat d’origine chinoise. Une récompense amplement méritée : presque vingt ans après sa sortie, ce film spectaculaire et tragique demeure l’œuvre-maîtresse du réalisateur Chen Kaige (L’empereur et l’assassin, L’Enfant au violon…). Admirablement servi par ses interprètes principaux – Gong Li (Epouses et concubines...) et Leslie Cheung (Happy Together...) – Adieu ma concubine n’a pas fini d’alimenter notre fascination pour tout un pan de la culture chinoise, sa somptuosité, sa cruauté glaçante et raffinée : une alliance de beauté et d’atrocité qui s'avère particulièrement sensible dans les productions de l’opéra de Pékin, genre musical à part entière et sommet d'artificialité, de stylisation, où peuvent se refléter, sur fond implacable de déterminisme socio-historique, les drames humains les plus intimes. Ce troublant jeu de miroirs entre bouleversements collectifs et tragédies individuelles constitue le motif central d’Adieu ma concubine. Et contribue à en faire résolument un incontournable du cinéma, asiatique ou non. Bonne nouvelle : une version restaurée sort en DVD et Blu-ray le 13 septembre 2011. Une édition qui, sans être absolument parfaite, est à la hauteur des attentes.
Avant Hero (2002) ou Le secret des poignards volants (2004), Zhang Yimou fit sensation dès ses débuts avec Épouses et Concubines qui lui permit de remporter un Lion d'argent à La Mostra de Venise en 1991. Aujourd'hui, le film est réédité en DVD remasterisé et disponible pour la première fois en qualité Blu-Ray, de quoi vouloir remonter les aiguilles du temps et se faire une idée neuve de ce qu'on pourrait communément appeler : un chef d'œuvre !
Après la série, les deux longs métrages de Eden of the East sont disponibles en DVD chez Kazé. L’excellente série du studio I.G. trouve un remarquable épilogue avec King of Eden et Paradise Lost.
Le retour de Tsui Hark dans les salles obscures Françaises, a sans aucun doute, été un des grands événements de l’année. Chez East Asia, son Detective Dee et le mystère de la flamme fantôme a divisé clairement la rédaction. La sortie en DVD chez Wild Side ce 24 août ravive la flamme. Alors quatre mois plus tard, que retient t-on du dernier opus du maître ? Par Jérémy Coifman.
A l’occasion de la sortie de The Machine Girl de Noboru Iguchi en Blu-Ray chez Elephant Films le 18 janvier prochain, East Asia vous livre ses premières impressions sur ce sympathique film d’ horreur qui met en scène une lycéenne guerrière, qui à l’instar de Cobra, est affublée d’une arme directement greffée sur son bras… Par Olivier Smach.
