La nouvelle La Traversée du temps de Tsutsui Yasutaka a connu de nombreuses adaptations au cinéma, notamment celle mondialement connue de Hosoda Mamoru en 2006. En 1983, Obayashi Nobuhiko en réalise une version, et à l'image de toute la filmographie de ce grand réalisateur japonais, elle est restée longtemps bien méconnue hors de son archipel. Après les Anglais de Third Windows Films en 2022, Spectrum Films édite The Girl Who Leapt through Time, aussi connu sous le titre The Little Girl Who Conquered Time, pour le marché francophone dans son coffret Blu-Ray Obayashi Nobuhiko, aux côtés de The Aimed School.
Après sa belle ressortie en salles cet été, Potemkine Films édite, en DVD et Blu-Ray, le cultissime House d'Obayashi Nobuhiko, objet inclassable entre épouvante gothique, expérimentation psychédélique, shojo suranné et bariolé.
Le Chat qui fume édite dans une belle édition Blu-ray L'Effroyable Docteur Hijikata, magistrale adaptation d'Edogawa Ranpo signée Ishii Teruo, qui offre là une des œuvres les plus folles et provocatrices du cinéma d'exploitation japonais des années 60/70.
Après sa sortie salles en début d'année, le beau mélodrame de Kawamura Genki, N'oublie pas les fleurs, est désormais disponible en DVD et Blu-Ray chez Eurozoom. Film par Rohan Geslouin ; Bonus par Justin Kwedi.
Cet été, nous avons pu découvrir Rendez-vous à Tokyo de Matsui Daigo. Le film débarque chez nous en DVD et Blu-Ray le 7 novembre, chez Habani. Rendez-vous à Tokyo retrace, à rebours, une histoire d'amour qui naît et se termine (à moins que ce ne soit l'inverse).
L'édition du 2023 du festival de documentaires japonais Fenêtres sur le Japon se déroulera à Paris, dans l'auditorium de l'INALCO le vendredi 17/11/2023 et dans l'amphithéâtre Buffon du campus des Grands Moulins de l’Université Paris Cité le 18/11/2023.
