Le marché du Festival du Cannes permet à de nombreux films de convaincre les producteurs étrangers. The Pirates a réussi le pari et a été vendu à 15 pays, dont les Etats-Unis, l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas.