C'est une réalisation de l'austro-américain Josef von Sternberg, mais ce sont bien des acteurs, une équipe et une production japonais qui sont derrière Anatahan, qui ressortira en version restaurée le 5 septembre.
