En bonus du coffret des Fleurs de Shanghai, Carlotta Films a eu la riche idée de nous mettre à disposition, dans sa version restaurée, le documentaire HHH, portrait de Hou Hsiao-hsien, réalisé par Olivier Assayas en 1997. La qualité de ce documentaire et de ce qu'il évoque nous amène naturellement à lui consacrer une critique à part entière.