Parmi la salve de sorties Blu-ray de l'âge d'or du cinéma hongkongais chez Le Chat qui fume, on trouve Flaming Brothers de Joe Cheung, un bon représentant de l'heroic bloodshed, ce genre de polar apparu en 1986 avec Le Syndicat du crime. Il met en scène, lui aussi, Chow Yun-fat, accompagné d'Alan Tang et Pat Hat.
Le grand Alan Tang nous a quitté le 29 mars 2011, à l’âge de 64 ans. Trop discret, trop rare depuis deux décennies, le bonhomme était pourtant une figure incontournable du cinéma de Hong Kong. Acteur phare des années 70, Alan Tang Kwong Wing naît le 20 septembre 1946 à Canton. Il est le cadet de la famille, rejoignant ses deux frères et sa sœur. Hommage à l'ocasion du premier anniversaire de sa mort par Anel Dragic.