Disponible sur la plateforme Henri dans le cadre du programme Taiyupian, The Vengeance of the Phoenix Sisters est un wu xia pian de 1968, réalisé par Chen Hung-min en langue taïwanaise. À l'instar de Typhoon, Encounter at the Station ou The Fantasy of the Deer Warrior, ce film fait partie des œuvres des années 1960 et 1970 restaurées par le Taiwan Film and Audiovisual Institute (TFAI), une action qui a permis de sauver de l'oubli un pan entier de l'histoire du cinéma taïwanais.
Henri, la plateforme VoD de La Cinémathèque française, organise en ligne un focus sur le « cinéma en langue taïwanaise » (taiyupian) insolent, plein de vitalité et de fougue pied de nez à la dictature alors en place à Taïwan. Un focus en quatre films, en collaboration avec le TFAI (Taiwan Film and Audiovisual Institute) et le Bureau français de Taipei et le Centre culturel de Taïwan. L’étrange long-métrage animalier en costume The Fantasy of the Deer Warrior de Chang Ying, sorti en 1961 et récemment restauré en 2k par le Taïwan Film Institute, y est disponible jusqu'au 15 mars.
Pour sa 4e édition, l'équipe de Filmosa a présenté au public parisien un film du cinéma taïwanais considéré comme culte : l'étrange long-métrage animalier en costume The Fantasy of the Deer Warrior de Chang Ying, sorti en 1961 et récemment restauré en 2k par le Taïwan Film Institute.